正信偈「帰命無量寿如来」やさしい解説<004>
原文
在世自在王仏所
―― 法蔵菩薩は、「世自在王仏」という仏様のもとにおられました。（そこで教えを受けました）
1. 単語ごとの意味
- 在（ざい）
- そこにいる、存在する、という意味。
- 世自在王仏（せじざいおうぶつ）
- 遠い昔にこの世に現れた仏の名前。
「世を自在に治める王のような仏」という意味で、法蔵菩薩の師匠にあたります。 - 所（しょ）
- 場所やところ、〜のもと、という意味。ここでは「世自在王仏のもとで」という意味になります。
2. 全体の意味
「法蔵菩薩は、世自在王仏という仏様のもとにいて、教えを受けていた」ということを表します。ここから、師との出会いと学びが始まります。
3. たとえ話（イメージでつかむ）
ある青年が、大きな夢を叶えるために旅に出ました。途中で出会ったのは、知恵と経験に満ちた師匠。その師匠は、多くの人を救い導いてきた尊敬される人物でした。
「あなたの志をかなえるために、私のもとで学びなさい。」
青年はその場にとどまり、師匠の教えを受けながら、夢を実現するための力を身につけていきます。
「在世自在王仏所」とは、法蔵菩薩が阿弥陀仏になる道を歩み始めた、師との出会いの場面を表しています。
